die Pidginsprache

Meanings

1. 1.

   Sprachform/ Mischsprache mit stark vereinfachter Grammatik und eingeschränktem Wortschatz, die bei Sprechern mit verschiedenen Muttersprachen ein notwendiges Minimum an Verständigung ermöglicht

   • “Pidginsprachen sind in Kolonialzeiten entstanden, um eine gewisse Verständigung zwischen Einheimischen und Händlern/ Kolonisten zu ermöglichen. Pidginsprachen sind Mischsprachen mit Bestandteilen aus den Sprachen der Kommunikationspartner.”
   • “„Als Kreolsprache wurde bisher in der Regel bezeichnet eine ehemalige Pidginsprache, die zur Muttersprache mindestens eines Teiles ihrer Sprecher geworden ist.“”

   Englishpidgin, pidgin language

   Españolpidgin, lengua pidgin

   Françaispidgin, langue pidgin

   Italianopidgin, lingua pidgin

   Portuguêspidgin, língua pidgin

   Русскийпиджин, пиджинский язык

   Türkçepidgin, pidgin dili

   Українськапіджин, піджинова мова

   Ελληνικάπιτζίν, γλώσσα πιτζίν

   Tiếng Việttiếng pidgin, ngôn ngữ pidgin

   العربيةبيجين, لغة بيجين