die Phrasenlänge

Meanings

1. 1.

   Zahl der sprachlichen Einheiten, aus denen eine Phrase besteht

   • “„Ferner dürfte entsprechend dem sogenannten Menzerathschen Gesetz (…), das allgemein formuliert lautet »Je länger eine sprachliche Einheit, desto kürzer ihre Komponenten«, die Wortlänge zum Beispiel auch von der Phrasenlänge oder auch von der Satzlänge abhängen.“”
   • “„Es gibt durchaus Untersuchungen zu Phrasenlängen, aber mit einer für meine Zwecke unzweckmäßigen Darbietung der Daten…“”
   • “„Am stärksten vertreten sind in fachsprachlichen Texten Phrasenlängen von 12 bis 30, in der künstlerischen Literatur von 2 bis 24.“”

   Englishphrase length, length of phrase

   Españollongitud de frase, extensión de frase

   Françaislongueur de phrase, taille de phrase

   Italianoestensione della frase, lunghezza della frase

   Portuguêscomprimento da frase, extensão da frase

   Русскийдлина фразы, размер фразы

   Türkçeöbek uzunluğu, ifade uzunluğu

   Українськадовжина фрази, розмір фрази

   Ελληνικάμήκος φράσης, μέγεθος φράσης

   Tiếng Việtđộ dài cụm từ, chiều dài cụm từ

   العربيةطول العبارة, حجم العبارة