das Pflichtbewusstsein

Meanings

1. 1.

   das Bewusstsein, seinen Pflichten nachkommen zu müssen

   • “Der Lehrerin gefiel das Pflichtbewusstsein ihres Schülers.”
   • “„Und wer fast ein Jahrtausend lang keine sicheren Grenzen hat, macht eben nicht Freiheit, sondern Sicherheit und die bekannten preußischen Tugenden Gehorsam, Pflichtbewusstsein und Unterordnung zu seinen Leitprinzipien.“”

   Englishsense of duty, sense of responsibility

   Españolconciencia del deber, sentido del deber

   Françaissens du devoir, conscience du devoir

   Italianocoscienza del dovere, senso del dovere

   Portuguêsconsciência do dever, sentido de responsabilidade

   Русскийчувство долга, осознание ответственности

   Türkçesorumluluk bilinci, görev bilinci

   Українськапочуття обов'язку, відчуття відповідальності

   Ελληνικάσυναίσθηση του καθήκοντος, αίσθηση ευθύνης

   Tiếng Việtý thức trách nhiệm, tinh thần trách nhiệm

   العربيةوعي بالواجب, إحساس بالمسؤولية