der Pfiffikus

Meanings

1. 1.

   schlauer Mensch

   • “„Erik konnte nicht streng sein, aber er war ein Pfiffikus.“”
   • “Wenn es etwas gibt, das ein Pfiffikus gut kann, dann ist es, schlau und listig zu sein.”
   • “Hier wie dort, bei Grass wie bei Bauerdick, trägt ein junger Pfiffikus die Romanhandlung.”

   colloquial

   Englishsmarty-pants, clever clogs

   Españollistillo, sabelotodo

   Françaispetit malin, finaud

   Italianofurbacchione, furbo

   Portuguêsespertinho, sabichão

   Русскийхитрец, умник

   Türkçekurnaz, akıllı çocuk

   Українськахитрун, розумник

   Ελληνικάπονηρούλης, έξυπνος τύπος

   Tiếng Việtthằng khôn, người lanh lợi

   العربيةماكر, ذكي