die Pferdekoppel

Meanings

1. 1.

   zur Haltung von Pferden flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland

   • “„Zypressen umgaben das Grundstück, und die Morgensonne tauchte das ansehnliche Wohngebäude, den großen Stall und die Pferdekoppel in ein romantisches Licht.“”

   Englishhorse paddock, pasture

   Españolpotrero para caballos, prado para caballos

   Françaispaddock, pâturage pour chevaux

   Italianopascolo per cavalli, paddock per cavalli

   Portuguêspiquete para cavalos, pasto para cavalos

   Русскийконский загон, пастбище для лошадей

   Türkçeat merası, at otlağı

   Українськакінський загон, пасовище для коней

   Ελληνικάβοσκότοπος για άλογα, περίφραγμα αλόγων

   Tiếng Việtđồng cỏ nuôi ngựa, bãi chăn ngựa

   العربيةمرعى الخيول, حظيرة الخيول
2. 2.

   mehrere durch Leinen oder Riemen miteinander verbundene Pferde

   Englishhorse team, team of horses

   Españoltiro de caballos, pareja de caballos

   Françaisattelage de chevaux, équipage

   Italianopariglia di cavalli, tiro di cavalli

   Portuguêsparelha de cavalos, tiro de cavalos

   Русскийупряжка лошадей, конская упряжка

   Türkçeat koşumu, koşum takımı

   Українськаупряжка коней, кінська упряжка

   Ελληνικάζεύγος αλόγων, άμαξα με άλογα

   Tiếng Việtđàn ngựa được nối, cặp ngựa kéo

   العربيةزوج من الخيول, فريق خيول