die Pferdedecke

Meanings

1. 1.

   große Decke als Schutz für ein Pferd

   • “„Als Erika Domin sich in die Pferdedecke gewickelt hatte, reichte ihr die Frau einen Bratapfel.“”
   • “„Dann wurde ein Brett herangeschafft und über zwei Sättel gelegt, darüber wurde eine Pferdedecke gebreitet.“”
   • “„In eine Pferdedecke gehüllt, trocknete sie meine Uniform und ihr wollenes Kleid am Feuer, das sie angezündet hatte.“”

   Englishhorse blanket, horse rug

   Españolmanta para caballos, manta de caballo

   Françaiscouverture de cheval, couverture pour chevaux

   Italianocoperta per cavalli, gualdrappa

   Portuguêsmanta para cavalos, cobertor de cavalo

   Русскийпопона для лошади, конская попона

   Türkçeat battaniyesi, at örtüsü

   Українськакінська попона, попона для коня

   Ελληνικάκουβέρτα αλόγου, ιππική κουβέρτα

   Tiếng Việtchăn ngựa, khăn phủ ngựa

   العربيةبطانية الحصان, غطاء الحصان