der Pfeilregen

Meanings

1. 1.

   (auf jemanden abgeschossene) große Menge dicht beieinander fliegender/niedergehender Pfeile

   • “„Zwar setzten die Franzosen bei Crécy 1346 hochspezialisierte Genueser Armbrustschützen ein. Sie mussten aber ohne Pavesen (Schutzwände) kämpfen und erlagen schnell dem Pfeilregen der englischen Langbogen.“”

   Englishhail of arrows, arrow barrage

   Españollluvia de flechas, granizada de flechas

   Françaispluie de flèches, grêle de flèches

   Italianopioggia di frecce, grandine di frecce

   Portuguêschuva de flechas, saraivada de flechas

   Русскийдождь стрел, град стрел

   Türkçeok yağmuru, ok sağanağı

   Українськадощ стріл, град стріл

   Ελληνικάβροχή βελών, χαλάζι βελών

   Tiếng Việttrận mưa mũi tên, mưa tên

   العربيةمطر السهام, وابل السهام