der Personenverbandsstaat

Meanings

1. 1.

   durch Lehensabhängigkeiten definiertes politisches Gebilde

   • “„Im Personenverbandsstaat des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation bestanden die Rechtsbeziehungen zwischen Landesherr und Untertan nur nach Maßgabe besonderer Rechtstitel.“”

   Englishfeudal state, personal union state

   Españolestado feudal, estado de unión personal

   Françaisétat féodal, état d'union personnelle

   Italianostato feudale, stato di unione personale

   Portuguêsestado feudal, estado de união pessoal

   Русскийфеодальное государство, персональная уния

   Türkçefeodal devlet, kişisel birlik devleti

   Українськафеодальна держава, персональна унія

   Ελληνικάφεουδαρχικό κράτος, προσωπική ένωση κρατών

   Tiếng Việtnhà nước phong kiến, nhà nước liên minh cá nhân

   العربيةدولة إقطاعية, دولة الاتحاد الشخصي