das Pennal

Meanings

1. 1.

   Etui für Schreibgeräte

   • “„Ich selbst kaufte mir ein Pennal für achtzehn Pfennige, ein paar Strumpfbänder und für sechs Pfennige zwölf kleine Pfefferscheiben, die mir recht gut geschmeckt haben.“”

   Englishpen case, pencil case

   Españolestuche, estuche para lápices

   Françaistrousse, trousse à crayons

   Italianoastuccio, portapenne

   Portuguêsestojo, estojo de lápis

   Русскийпенал, пенал для ручек

   Türkçekalem kutusu, kalemlik

   Українськапенал, пенал для ручок

   Ελληνικάκασετίνα, θήκη για μολύβια

   Tiếng Việtbút chì, hộp bút

   العربيةحافظة أقلام, علبة أقلام
2. 2.

   höhere Lehranstalt

   • “„Pennal m. der angehende Student, der eben von dem Pennal, der lateinischen Schule, dem Gymnasinm („der Penne") kommt; er erfuhr üble Aufnahme und wurde erst nach einem Jahre zünftiger Student.“”

   Englishgrammar school, secondary school

   Españolinstituto, colegio secundario

   Françaislycée, collège

   Italianoliceo, scuola superiore

   Portuguêsliceu, escola secundária

   Русскийгимназия, средняя школа

   Türkçelise, ortaokul

   Українськагімназія, середня школа

   Ελληνικάγυμνάσιο, λύκειο

   Tiếng Việttrường trung học, trường phổ thông

   العربيةمدرسة ثانوية, معهد