die Parteitagsrede

Meanings

1. 1.

   Rede, die auf bzw. vor einem Parteitag gehalten wird

   • “Der Parteivorsitzende erläutert in seiner Parteitagsrede seine Politik.”
   • “„Gestandene Genossen fanden Uekermanns Parteitagsrede daher zwar unklug, aber keineswegs skandalös.“”

   Englishparty conference speech, party convention address

   Españoldiscurso del congreso del partido, intervención en el congreso partidario

   Françaisdiscours de congrès de parti, intervention au congrès du parti

   Italianodiscorso del congresso di partito, intervento al congresso del partito

   Portuguêsdiscurso do congresso do partido, intervenção no congresso partidário

   Русскийречь на съезде партии, выступление на партийном съезде

   Türkçeparti kurultayı konuşması, parti kongresinde yapılan konuşma

   Українськапромова на з'їзді партії, виступ на партійному з'їзді

   Ελληνικάομιλία στο συνέδριο του κόμματος, λόγος σε κομματικό συνέδριο

   Tiếng Việtbài phát biểu tại đại hội đảng, diễn văn đại hội đảng

   العربيةخطاب مؤتمر الحزب, كلمة في مؤتمر حزبي