Pariser Abkommen

Meanings

1. 1.

   von 176 Staaten ratifizierter Vertrag (Stand: 13. Mai 2018) über das Ziel, den weltweiten Temperaturanstieg infolge der Emission von Treibhausgasen auf unter 2,0°C im Vergleich zum vorindustriellen Wert zu begrenzen

   • “„2015 auf dem UN-Klimagipfel verpflichteten sich fast alle Staaten im sogenannten Pariser Abkommen, die Weltwirtschaft klimafreundlicher zu gestalten.“”
   • “„Das Pariser Abkommen verpflichtet die Unterzeichner, alles zu tun, um die globale Erwärmung auf deutlich unter zwei Grad Celsius zu begrenzen.“”
   • “„Nachdem im letzten Jahre in Polen schon ein Großteil des Regelwerks für das Pariser Abkommen fertig ausgehandelt wurde, bleibt in diesem Jahr vor allem ein Punkt offen: der Emissionshandel.“”
   • “[4. November 2016:] „Am heutigen Freitag tritt das Pariser Abkommen zum globalen Klimaschutz in Kraft.“”
   • “„Deutschland hat sich ja mit dem Pariser Abkommen verpflichtet, bis 2050 klimaneutral zu werden.“”
   • “„[…] aus Sicht von Bundesrat und Bundestag [besteht] keine Erfolgspflicht, das Pariser Abkommen zu erfüllen.“”
   • “„Obwohl die Türkei zu den ersten Ländern gehörte, die das Pariser Abkommen 2016 unterzeichneten, zögerte sie die Ratifizierung hinaus, da sie sich um eine Neueinstufung als Entwicklungsland statt als Industrieland bemühte, um strengere Emissionsreduktionsziele zu vermeiden und in den Genuss finanzieller Unterstützung zu kommen.“”
   • “„China, der größte Umweltverschmutzer der Welt, verpflichtete sich, das Ziel bis 2060 zu erreichen, während die USA unter der künftigen Regierung von Joe Biden planen, dem Pariser Abkommen wieder beizutreten und bis 2050 auf Netto-Null-CO2-Emissionen zu kommen.“”
   • “„Wegen der Corona-Pandemie wird die COP26 verschoben. Die wichtigste Klimakonferenz seit dem Pariser Abkommen von 2015 soll nun im kommenden Jahr stattfinden.“”
   • “„Zum Jahrestag des Pariser Abkommens demonstrierten Klimaaktivisten für noch mehr Anstrengungen.“”

   EnglishParis Agreement, Paris Accords, Paris Climate Accords, Paris Accord

   EspañolAcuerdo de París, Pacto de París

   Françaisaccord de Paris, accord de Paris sur le climat, Accord de Paris, Pacte de Paris

   ItalianoAccordo di Parigi, Patto di Parigi

   PortuguêsAcordo de Paris, Pacto de Paris

   РусскийПарижское соглашение, Парижский договор

   TürkçeParis Anlaşması, Paris İhtiyacı

   УкраїнськаПаризька угода, Паризький пакт

   ΕλληνικάΣυμφωνία του Παρισιού, Σύμφωνο του Παρισιού

   Tiếng ViệtHiệp định Paris, Thỏa thuận Paris

   العربيةاتفاق باريس, ميثاق باريس