Meanings
- 1.
schmarotzendes Lebewesen
- “Der Parasit nimmt ohne zu geben.”
- “„Schon mit 29 Jahren veröffentlichte er als ersten Teil seiner Dissertation die Beschreibung von 70 Darmwürmern, die als Parasiten den Menschen und andere Wirbeltiere befallen.“”
- “„Es brachen immer wieder ansteckende Krankheiten aus, man lebte mehr schlecht als recht, und Parasiten machten sich breit.“”
EnglishparasiteEspañolparásitoFrançaisparasiteItalianoparassitaPortuguêsparasitaРусскийпаразитTürkçeparazitУкраїнськапаразитΕλληνικάπαράσιτοTiếng Việtký sinh trùngالعربيةطفيلي - 2.
bildlich, abwertend: schmarotzender Zeitgenosse
- “Wir haben genug Parasiten in unserer Gesellschaft, die das Sozialsystem gefährden.”
Englishparasite, freeloader, spongerEspañolparásito, gorrón, parásito socialFrançaisparasite, profiteurItalianoparassita, parassita socialePortuguêsparasita, aproveitadorРусскийпаразитTürkçeasalak, sosyal parazitУкраїнськапаразитΕλληνικάπαράσιτοTiếng Việtkẻ ăn bámالعربيةمتطفل
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Parasit | die Parasiten |
| accusative | den Parasiten | die Parasiten |
| dative | dem Parasiten | den Parasiten |
| genitive | des Parasiten | der Parasiten |