Meanings
- 1.
Schachtel aus Pappe
- “„Der Bäcker legte sie in eine hübsche Pappschachtel und wickelte sie in prachtvolles Geschenkpapier ein.“”
- “„Red öffnete sein Verbandpäckchen und nahm eine flache Pappschachtel heraus, die die Binde enthielt.“”
- “„Die Pappschachtel hatte er außenbords geworfen, und die Wut auf den Einarmigen war vorbei.“”
- “„Er legte die Orden in eine Pappschachtel, die Pappschachtel in den Koffer.“”
Englishcardboard box, cartonEspañolcaja de cartón, cartónFrançaisboite en carton, boîte en carton, cartonItalianoscatola di cartone, cartonePortuguêscaixa de papelão, cartãoРусскийкартонная коробка, коробка из картонаTürkçekarton kutu, kartonУкраїнськакартонна коробка, коробка з картонуΕλληνικάχαρτόκουτο, κουτί από χαρτόνιTiếng Việthộp bìa cứng, hộp cartonالعربيةصندوق كرتوني, علبة كرتون
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Pappschachtel | die Pappschachteln |
| accusative | die Pappschachtel | die Pappschachteln |
| dative | der Pappschachtel | den Pappschachteln |
| genitive | der Pappschachtel | der Pappschachteln |
Compound parts
- PappeNOUNmodifier— cardboard, board, paperboard, carton, mush, baby food, driver's license
- SchachtelNOUNhead— box, carton, container, violin body, box participation, old woman, crone