Meanings
- 1.
Rezept, das in seiner ursprünglichen Form vorliegt
- “„Das Wachauer Laberl, ein rundes Brötchen – oder Gebäck, wie es in Österreich heißt – aus Roggen- und Weizenmehl, der beste Begleiter zu allen Heurigenspezialitäten. Familie Schmidl aus Dürnstein hegt das Originalrezept wie einen Schatz.“”
- “„Nach diesem Originalrezept macht die Gostilna Kot im Stadtzentrum den gekochten Strudel, köstlich gefüllt mit Rollgerste, Topfen, Rahm und Marillenmarmelade.“”
Englishoriginal recipe, authentic recipeEspañolreceta original, receta auténticaFrançaisrecette authentique, recette originaleItalianoricetta originale, ricetta autenticaPortuguêsreceita original, receita autênticaРусскийоригинальный рецепт, подлинный рецептTürkçeorijinal tarif, özgün tarifУкраїнськаоригінальний рецепт, справжній рецептΕλληνικάαυθεντική συνταγή, πρωτότυπη συνταγήTiếng Việtcông thức gốc, công thức nguyên bảnالعربيةالوصفة الأصلية, الوصفة الأصيلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Originalrezept | die Originalrezepte |
| accusative | das Originalrezept | die Originalrezepte |
| dative | dem Originalrezept | den Originalrezepten |
| genitive | des Originalrezeptes | der Originalrezepte |
Compound parts
- originalADJmodifier— original, authentic
- RezeptNOUNhead— recipe, cooking instructions, formula, prescription