Meanings
- 1.
der Ton, der von einer Orgel herrührt
- “Das Glockengeläut und der Orgelton sind weit übers Land zu hören.”
Englishorgan tone, organ soundEspañolsonido de órgano, tono de órganoFrançaisson d'orgue, ton d'orgueItalianosuono d'organo, tono d'organoPortuguêssom de órgão, tom de órgãoРусскийзвук органа, тон органаTürkçeorg sesi, org tonuУкраїнськазвук органа, тон органаΕλληνικάήχος οργάνου, τόνος οργάνουTiếng Việtâm thanh đàn organ, tiếng đàn organالعربيةصوت الأرغن, نغمة الأرغن - 2.
eine spezielle Stimmung im Bereich der Kirchenmusik auch Kirchenton genannt
- “Der Orgelton war die früher für die Orgeln gebräuchliche, gegenüber dem sogenannten Kammerton einen ganzen Ton höhere Stimmung.”
Englishchurch modeEspañolmodo eclesiásticoFrançaismode ecclésiastiqueItalianomodo ecclesiasticoPortuguêsmodo eclesiásticoРусскийцерковный ладTürkçekilise makamıУкраїнськацерковний ладΕλληνικάεκκλησιαστικός τρόποςTiếng Việtđiệu thức nhà thờالعربيةالمقام الكنسي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Orgelton | die Orgeltöne |
| accusative | den Orgelton | die Orgeltöne |
| dative | dem Orgelton | den Orgeltönen |
| genitive | des Orgeltones | der Orgeltöne |
Compound parts
- OrgelNOUNmodifier— organ, accordion, concertina
- TonNOUNhead— clay