der Ofenring

Meanings

1. 1.

   Metallring, mit dem die offene Feuerfläche eines Herdes vergrößert oder verkleinert werden kann

   • “„In die Brennkammer des alten Kohleherds hatte einer der letzten Bewohner einen Ölbrenner eingebaut, wann das letzte Mal Feuer unter den gusseisernen Ofenringen gebrannt hatte, war dennoch schwer zu sagen.“”

   Englishstove ring, burner ring

   Españolanillo de cocina, aro de fogón

   Françaisanneau de plaque de cuisson, couronne de brûleur, anneau de cuisinière

   Italianoanello del fornello, corona del bruciatore

   Portuguêsanel do fogão, coroa do queimador

   Русскийкольцо плиты, конфорочное кольцо

   Türkçeocak halkası, brülör halkası

   Українськакільце плити, конфорочне кільце

   Ελληνικάδακτύλιος εστίας, κορώνα καυστήρα

   Tiếng Việtvòng bếp, vành đầu đốt

   العربيةحلقة الموقد, طوق الشعلة