das Obdach

das · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    vorübergehende Unterkunft

    • Durch dieses Erdbeben haben fast alle Einwohner des Dorfes ihr Obdach verloren.
    • „Bald werden er und sein Büropartner 2500 Leuten Obdach gegeben haben.“
    • „Tausende Juden lebten noch versteckt in Berlin, viele irrten ohne festes Obdach umher, schliefen im Freien, unter Brückenbögen oder in den Wäldern, manche fuhren bis Betriebsschluss in der S-Bahn herum und suchten dann die Wartesäle oder Toilettenräume der Bahnhöfe auf, um zu schlafen.“
    • „Er hatte rasch ein Obdach gefunden.“
    Englishshelter, temporary accommodation
    Españolabrigaño, abrigo, refugio, albergue, refugio temporal
    Françaisabri, hébergement temporaire
    Italianoriparo, tetto, ricovero, rifugio, asilo
    Portuguêscoberta, abrigo, acomodação temporária
    Русскийубежище, временное жилье
    Türkçesığınak, geçici konaklama
    Українськапритулок, тимчасове житло
    Ελληνικάκαταφύγιο, προσωρινή στέγαση
    Tiếng Việtnơi trú ẩn, chỗ ở tạm
    العربيةملجأ, إقامة مؤقتة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Obdach
accusativedas Obdach
dativedem Obdach
genitivedes Obdaches