das Nubuk

an der äußeren Lederschicht geschliffenes Kalbs- oder Rindsleder mit samtartiger Oberfläche

• “Nubuk gilt aufgrund seines ungewöhnlichen, feinen Aussehens als die edelste Lederart, aus der die ausgesuchten Accessoires und Schuhe hergestellt werden.”
• “Nubuk fühlt sich weicher an – alles wegen der kürzeren Haare, die es bedecken.”
• “Aber auch Ziegen-, Lamm- oder Hirschleder werden zu Nubuk verarbeitet.”
• “Im Gegensatz zum sehr samtigen Nubuk ist das Veloursleder deutlich aufgerauter.”
• “Bei Raulederbürsten unterscheidet man Messingbürsten für Veloursleder und Kautschuk- oder Gummibürsten für Nubuk.”

Englishnubuck, napped leather

Españolnubuk, nubuc, nubuck, cuero nobuck

Françaisnubuck, cuir nubuck

Italianonabuk, nubuck, cuoio scamosciato

Portuguêsnobuck, couro nobuck

Русскийнубук, замша

Türkçenubuk, nubuk deri

Українськанубук, шкіра нубук

Ελληνικάνουμπάκ, δέρμα νουμπάκ

Tiếng Việtnubuck, da nubuck

العربيةنوبوك, جلد نوبوك

Antonyme

GlattlederWildleder

Oberbegriffe

LeichtlederRauleder