Meanings
- 1.
Hose aus blauem Baumwollstoff mit Nieten
- “„Sie trug eine abgewetzte Nietenhose und eine erdbraune Jacke mit Fransen an den Ärmeln.“”
- “„Ein großer schlaksiger Junge in schwarzen Nietenhosen und Lederjacke hatte bereits den nächsten Stuhl in den Händen, um ihn durch die Luft zu schleudern.“”
- “„Da fängt der Lange mit den Nietenhosen an zu krähen wie ein Hahn, bloß dass er dabei nicht mit den Flügeln schlägt.“”
rareEnglishjeans, denim studded pants, studded jeansEspañolpantalones de mezclilla con tachuelas, jeans con remachesFrançaispantalons en denim cloutés, jeans à clousItalianopantaloni in denim con borchie, jeans con chiodiniPortuguêscalças de denim com tachas, jeans com rebitesРусскийджинсы с заклепками, штаны с заклепкамиTürkçenailonlu kot pantolon, çivili kot pantolonУкраїнськаджинси з заклепками, штани з заклепкамиΕλληνικάπαντελόνια τζιν με καρφιά, τζιν με καρφιάTiếng Việtquần jeans đinh tán, quần denim có đinhالعربيةبنطلون جين مزخرف, جين مزخرف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Nietenhose | die Nietenhosen |
| accusative | die Nietenhose | die Nietenhosen |
| dative | der Nietenhose | den Nietenhosen |
| genitive | der Nietenhose | der Nietenhosen |
Compound parts
- NieteNOUNmodifier— rivet, blank, loser, non-winner, duffer, good-for-nothing
- HoseNOUNhead— pantaloon, pants, trousers, landspout, whirlwind, tornado