das Niedrigenergiehaus

Meanings

1. 1.

   Gebäude (Neubau oder sanierter Altbau), das die geltenden gesetzlichen Anforderungen bezüglich des jährlichen Heizenergiebedarfs unterschreitet

   • “„Niedrigenergiehäuser lassen sich ganz ohne aufwändige Technik realisieren. Die Wärme im gut gedämmten Haus zu halten und die Solareinstrahlung in die Fenster zu nutzen reicht aus, um den Heizwärmebedarf stark zu vermindern.“”

   Englishlow-energy house, low-energy building

   Españolcasa de bajo consumo energético, vivienda de bajo consumo energético

   Françaismaison basse consommation, bâtiment basse consommation

   Italianocasa a basso consumo energetico, edificio a basso consumo energetico

   Portuguêscasa de baixo consumo energético, edifício de baixo consumo energético

   Русскийдом с низким энергопотреблением, энергоэффективный дом

   Türkçedüşük enerjili ev, düşük enerji tüketimli ev

   Українськабудинок із низьким споживанням енергії, енергоефективний будинок

   Ελληνικάοικία χαμηλής ενεργειακής κατανάλωσης, κτήριο χαμηλής ενεργειακής κατανάλωσης

   Tiếng Việtnhà năng lượng thấp

   العربيةمنزل منخفض استهلاك الطاقة, بيت منخفض الطاقة