das Neujiddisch

Meanings

1. 1.

   Jiddisch ab der Mitte des 18. Jahrhunderts

   • “„Es werden drei Perioden der jiddischen Sprach- und Literaturgeschichte unterschieden: Altjiddisch (12.Jh. - 1500), Mitteljiddisch (1500 - 1750), Neujiddisch (seit 1750).“”
   • “„Die Zeit, in der das Neujiddische sich als eigene Sprache konsolidiert und auch eine eigenständige Literatur zu entwickeln beginnt, mag man als etwa 1750 beginnend annehmen.“”
   • “„Ebenso neueren Ursprungs ist die chronologische Unterteilung Urjiddisch (bis 1250), Altjiddisch (bis 1500), Mitteljiddisch (bis 1750) und Neujiddisch (seit 1750).“”

   EnglishModern Yiddish, New Yiddish

   Españolyidis moderno, neoyidis

   Françaisyiddish moderne, nouveau yiddish

   Italianoyiddish moderno, neoyiddish

   Portuguêsiídiche moderno, neoiídiche

   Русскийсовременный идиш, нео-идиш

   Türkçemodern Yidiş, yeni Yidiş

   Українськасучасна їдиш, нео-їдиш

   Ελληνικάσύγχρονη γίντις, νεο-γίντις

   Tiếng ViệtYiddish hiện đại

   العربيةالييديشية الحديثة, الييديشية الجديدة