Meanings
- 1.
Entzündung der Netzhaut des Auges
- “„Goethe galt als robust, ohne es gewesen zu sein. Er erreichte ein hohes Alter, war jedoch zeitlebens oft krank und mehr als einmal dem Tode nahe. Das Krankenblatt, das der Germanist Gero von Wilpert zusammengestellt hat, beginnt mit der Nabelschnurumschlingung des wie leblos geborenen Säuglings und endet mit dem Herzinfarkt des Hochbetagten. Dazwischen litt Goethe unter Masern, Windblattern, Pocken, Katarrhen, Infekten, Mandelentzündung, Verdauungsstörungen, Rheuma, Kopfschmerzen, Schwindelanfällen, einer Gesichtsrose, Angina pectoris, Netzhautentzündung, Lungenentzündung, Herz- und Kreislaufstörungen, einem Blutsturz bei Erhalt der Meldung vom Tod seines Sohns August, Gehirnhautentzündung, Nierenkoliken, Herzbeutelentzündung und üblen Zahnschmerzen.“”
Englishretinitis, retinal inflammationEspañolretinitis, inflamación de la retinaFrançaisrétinite, inflammation de la rétineItalianoretinite, infiammazione della retinaPortuguêsretinite, inflamação da retinaРусскийретинит, воспаление сетчаткиTürkçeretinit, retina iltihabıУкраїнськаретиніт, запалення сітківкиΕλληνικάαμφιβληστροειδίτιδα, φλεγμονή του αμφιβληστροειδούςTiếng Việtviêm võng mạcالعربيةالتهاب الشبكية, رتينيت
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Netzhautentzündung | die Netzhautentzündungen |
| accusative | die Netzhautentzündung | die Netzhautentzündungen |
| dative | der Netzhautentzündung | den Netzhautentzündungen |
| genitive | der Netzhautentzündung | der Netzhautentzündungen |
Compound parts
- NetzhautNOUNmodifier— retina
- EntzündungNOUNhead— inflammation, infection, ignition