Meanings
- 1.
eine Art Baumstruktur von Objekten, durch den innerhalb dieses Raumes jeder Name eindeutig ist
- “Da er den richtigen Namensraum nicht hinzufügte, griff er auf ein gleichnamiges Objekt mit anderer Funktionalität zu – mit unangenehmen Folgen.”
- “„Wo die Ressourcen im Netz liegen, ist dank des dateisystembasierten Namensraums unsichtbar.“”
- “„Ungleich komplexer werden solche diskursanalytischen Betrachtungen dann, wenn man in die kontrastive Analyse einbezieht, dass den verschiedenen Namensräumen (Artikelseiten, Diskussionsseiten, Versionsgeschichte) je spezifische Sprachstile eigen sind.“”
EnglishnamespaceEspañolespacio de nombresFrançaisespace de nomsItalianospazio dei nomiPortuguêsespaço de nomesРусскийпространство именTürkçead uzayı, isim alanıУкраїнськапростір іменΕλληνικάχώρος ονομάτωνTiếng Việtkhông gian tênالعربيةمساحة الأسماء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Namensraum | die Namensräume |
| accusative | den Namensraum | die Namensräume |
| dative | dem Namensraum | den Namensräumen |
| genitive | des Namensraumes | der Namensräume |
Compound parts
- NameNOUNmodifier— name, title, personal name, place name, toponym, reputation
- RaumNOUNhead— space, room, area, region, universe, leeway, freedom, capacity