die Nahrungsmittelknappheit

Meanings

1. 1.

   Mangel an ausreichend Nahrungsmitteln

   • “„Die Behörden hatten gegen die Nahrungsmittelknappheit im vorangegangenen Jahr auf staatlich verordnete Höchstpreise gesetzt, auf den zwangsweisen Aufkauf von ganzen Ernten und die begrenzte Abgabe gegen Lebensmittelkarten, also auf Rationierung.“”
   • “„Mit der Belagerung verschärfte sich in Augsburg die bereits bestehende Nahrungsmittelknappheit drastisch weiter.“”

   Englishfood shortage, food scarcity

   Españolescasez de alimentos, falta de alimentos

   Françaispénurie alimentaire, manque de nourriture

   Italianocarenza di cibo, penuria di alimenti

   Portuguêsescassez de alimentos, falta de alimentos

   Русскийнехватка продовольствия, дефицит еды

   Türkçegıda kıtlığı, yiyecek sıkıntısı

   Українськанестача їжі, дефіцит продуктів харчування

   Ελληνικάανεπάρκεια τροφίμων, έλλειψη τροφίμων

   Tiếng Việtthiếu lương thực, khủng hoảng lương thực

   العربيةنقص الغذاء, ندرة المواد الغذائية