Meanings
- 1.
Menge an Kalorien in einem Lebensmittel
- “Der Nährwert der Grundnahrungsmittel wurde in Kalorien gemessen und in Tabellen erfasst.”
Englishnutritional value, nutritional contentEspañolvalor nutritivo, valor nutricional, contenido nutricionalFrançaisvaleur nutritive, valeur nutritionnelle, contenu nutritionnelItalianovalore nutritivo, valore nutrizionale, contenuto nutrizionalePortuguêsvalor nutritivo, valor nutricional, conteúdo nutricionalРусскийпищевая ценность, питательная ценность, содержание питательных веществTürkçebesin değeri, besin içeriğiУкраїнськапоживна цінність, харчова цінністьΕλληνικάδιατροφική αξία, διατροφικό περιεχόμενοTiếng Việtgiá trị dinh dưỡng, nội dung dinh dưỡngالعربيةالقيمة الغذائية, محتوى غذائي - 2.
Bedeutung für das Leben
- “Für mich hat deine Aktion keinen Nährwert, sie ist für mich wertlos.”
Englishnutritional value, nutritive valueEspañolvalor nutricional, valor nutritivoFrançaisvaleur nutritionnelle, valeur nutritiveItalianovalore nutrizionale, valore nutritivoPortuguêsvalor nutricional, valor nutritivoРусскийпищевая ценность, питательная ценностьTürkçebesin değeri, besleyici değerУкраїнськапоживна цінність, харчова цінністьΕλληνικάθρεπτική αξία, διατροφική αξίαTiếng Việtgiá trị dinh dưỡngالعربيةالقيمة الغذائية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Nährwert | die Nährwerte |
| accusative | den Nährwert | die Nährwerte |
| dative | dem Nährwert | den Nährwerten |
| genitive | des Nährwertes | der Nährwerte |
Compound parts
- nährenVERBmodifier— to nurture, to foster, to satiate, to fill, to nourish, to feed
- WertNOUNhead— value, price, worth, virtue, securities, stock value, face value, value assignment, numerical value, measurement result, quality, merit