die Myriade

Meanings

1. 1.

   eine sehr große, aber unbestimmte Zahl

   • “Nachdem die Presse vom bevorstehenden astronomischen Ereignis berichtet hatte, stand morgens um drei eine Myriade von schlaftrunkenen Neugierigen auf dem Schlossplatz und schaute auf zu den Myriaden von Sternen.”
   • “„Wir hatten gemeinsam geduscht und schauderten beim Anblick der Myriaden von Silberfischchen, die das Badezimmer bevölkerten.“”
   • “„Die aus Myriaden von Einzelheiten bestehende Vergangenheit geht in uns ein und verschwindet.“”
   • “„Sie wurde sich der Myriaden von Leben in sich bewußt.“”

   Englishmyriad

   Españolmiríada

   Françaismyriade

   Italianomiriade

   Portuguêsmiríade

   Русскиймириада

   Türkçeçok sayıda

   Українськаміріада

   Ελληνικάμυριάδα

   Tiếng Việtvô số

   العربيةعدد هائل
2. 2.

   zehntausend

   • “Eine Myriade entsprach bei den alten Griechen dem Wert 10.000, hundert Myriaden waren also eine Million.”

   Englishmyriad, ten thousand

   Españolmiríada, diez mil

   Françaismyriade, dix mille

   Italianodiecimila

   Portuguêsdez mil

   Русскийдесять тысяч

   Türkçeon bin

   Українськадесять тисяч

   Ελληνικάμύριο, δέκα χιλιάδες

   Tiếng Việtmười nghìn

   العربيةعشرة آلاف