die Morbidität

Meanings

1. 1.

   Anzahl der in einem bestimmten Zeitraum (in der Regel ein Kalenderjahr) Erkrankten je 1.000 der Bevölkerung

   • “„Die geringere Preiserhöhung werde eine deutlich höhere Morbidität und Mortalität nach sich ziehen.“”

   Englishmorbidity, disease rate

   Españolmorbilidad, morbidez, tasa de enfermedades

   Françaismorbidité, taux de morbidité

   Italianomorbosità, tasso di malattia

   Portuguêsmorbidade, taxa de morbidade

   Русскийзаболеваемость, моральность, уровень заболеваемости

   Türkçemorbidite, hastalık oranı

   Українськазахворюваність, моральність, рівень захворюваності

   Ελληνικάνοσηρότητα, ποσοστό νοσηρότητας

   Tiếng Việttỷ lệ bệnh tật, mức độ bệnh tật

   العربيةالمعدل المرضي, نسبة الأمراض
2. 2.

   Medizin: Schweregrad von Gesundheitsbeeinträchtigungen, Ausprägung von Krankheitssymptomen

   • “Die Höhe der Morbidität speziell der posttraumatischen Meningitis (Epilepsie, Hirnnerven-Paresen, neuropsychologische Beeinträchtigung) ist schwer anzugeben.”

   Englishmorbidity, severity of illness

   Españolmorbilidad, gravedad de la enfermedad

   Françaismorbidité, gravité de la maladie

   Italianomorbidità, gravità della malattia

   Portuguêsmorbidade, gravidade da doença

   Русскийзаболеваемость, тяжесть болезни

   Türkçemorbidite, hastalığın şiddeti

   Українськазахворюваність, тяжкість хвороби

   Ελληνικάνοσηρότητα, βαρύτητα της ασθένειας

   Tiếng Việttỷ lệ mắc bệnh, mức độ nghiêm trọng của bệnh

   العربيةالمراضة, شدة المرض
3. 3.

   das Morbidsein, bezogen auf die Kränklichkeit, oder auch übertragen auf den Verfall des inneren, moralischen Gefüges eines Menschen

   Englishmorbidness, morbid disposition

   Españolmorbilidad, morbilidad mental, morbilidad psíquica

   Françaismorbidité, disposition morbide

   Italianomorbidità, disposizione morbosa

   Portuguêsmorbilidade, disposição mórbida

   Русскийнравственное разложение, морбидность

   Türkçemorbidlik, içsel çöküş

   Українськаморбідність, моральний розклад

   Ελληνικάνοσηρότητα, ηθική παρακμή

   Tiếng Việtsự suy đồi đạo đức, tính bệnh hoạn

   العربيةالمَراضة, التدهور الأخلاقي