der Moppel

Meanings

1. 1.

   kleines Notstromaggregat

   colloquial

   Englishportable generator, small generator

   Españolgenerador portátil, mini generador

   Françaisgroupe électrogène portatif, petit générateur

   Italianogeneratore portatile, mini generatore

   Portuguêsgerador portátil, mini gerador

   Русскийпортативный генератор, мини-генератор

   Türkçetaşınabilir jeneratör, küçük jeneratör

   Українськапортативний генератор, маленький генератор

   Ελληνικάφορητή γεννήτρια, μικρή γεννήτρια

   Tiếng Việtmáy phát điện mini, máy phát điện di động nhỏ

   العربيةمولد كهرباء صغير متنقل
2. 2.

   kleingewachsener Mensch mit rundlicher Figur

   • “Mein Sohn war früher immer so sportlich, aber mittlerweile ist er ein richtiger Moppel geworden.”

   colloquial

   Englishchubby, short and plump person

   Españolgordito, persona bajita y rellenita

   Françaispetit rond, petit potelé

   Italianograssottello, persona bassa e paffuta

   Portuguêsgordinho, baixinho rechonchudo

   Русскийкоротышка, пухляш

   Türkçetombiş, kısa ve tombul kişi

   Українськапампусик, низький повненький

   Ελληνικάστρογγυλούλης, κοντός και στρουμπουλός

   Tiếng Việtngười lùn mũm mĩm

   العربيةسمين قصير, بدين قصير القامة
3. 3.

   dicker kleiner Hund

   • “Susi geht wieder mit ihrem Moppel spazieren.”

   Englishfat little dog, chubby pup

   Españolperrito gordito

   Françaistoutou grassouillet, petit chien dodu

   Italianocagnolino grassoccio

   Portuguêscachorrinho gordinho

   Русскийпухленький пёсик

   Türkçetombul köpekçik

   Українськатовстеньке цуценя

   Ελληνικάχοντρούλης σκυλάκος

   Tiếng Việtchó nhỏ mũm mĩm

   العربيةكلب صغير سمين