die Mondsichel

Meanings

1. 1.

   der Mond, der oft am Abendhimmel eine sichelförmige Gestalt zeigt

   • “Die bleiche Mondsichel stand am Himmel.”
   • “„Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der Skunk zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“”
   • “„Links stand die Mondsichel über dem Walde.“”
   • “„Einige Jahre waren sie Liebende unter einer dünnen Mondsichel gewesen, wie sie sich ausdrückte, und als sie nun den ganzen Mond und die Sonne dazubekamen, schienen die starken Lichtwellen geheim gehaltene Schatten aufzudecken.“”
   • “„Es dämmerte schon, als wir am Ende unserer Dorferkundung waren und die Mondsichel am Himmel auftauchte.“”

   Englishcrescent, crescent moon, waxing crescent

   Españolluna creciente, luna en forma de media luna

   Françaiscroissant de (la) lune, lune croissante, lune en croissant

   Italianoluna crescente, luna a falce

   Portuguêslua crescente, lua em forma de crescente

   Русскийполумесяц, серп луны, молодой месяц

   Türkçehilal, yeni ay

   Українськапівмісяць, місяць у формі серпа, молодий місяць

   Ελληνικάφεγγάρι σε σχήμα ημισελήνου, νέα σελήνη

   Tiếng Việttrăng lưỡi liềm, trăng non

   العربيةالهلال, القمر المتزايد