der Mohr

der · noun · plural: Mohren

Meanings

  1. 1.

    ursprünglich für einen dunkelhäutigen, in „Mauretania“ beheimateten Nordafrikaner, später für jeden Menschen mit dunkler Hautfarbe verwendet

    • Othello, der Mohr von Venedig.
    • „So wie sich ein Mohr nicht weiß waschen läßt, so läßt sich auch mancher Thor nicht klug machen.“
    • „Etwas Ähnliches gilt für den Fall Ober-Mörlen. Wer einen Mohren ins Wappen aufnimmt, will ihn nicht herabsetzen. Er räumt ihm einen Ehrenplatz ein. Der Karnevalsgesellschaft ‚Mörlau‘ ist Unrecht widerfahren. Sie wurde Opfer der ‚cancel culture‘.“
    • „Aethiops hypnoïcus, schweisstreibender Mohr, auch A. hypnoticus s. narcoticus, Kriel’s schlafmachendes Pulver, das durch Fällen von gelösten Quecksilberoxydsalzen oder Quecksilberchlorid mit Schwefelwasserstoff erhaltene amorphe Quecksilbersulfuret (s. A. mineralis).“
    archaic
    Englishmoor, blackamoor, Moor, Black person
    Españolmoro, persona de piel oscura
    Françaismaure, personne à la peau foncée
    Italianomoro, persona di pelle scura
    Portuguêsmouro, pessoa de pele escura
    Русскиймавр, человек с темной кожей
    TürkçeMoor, esmer tenli kişi
    Українськамавр, людина з темною шкірою
    ΕλληνικάΜαυριτανός, άτομο με σκούρο δέρμα
    Tiếng Việtngười Moor, người da màu
    العربيةموري, شخص ذو بشرة داكنة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Mohrdie Mohre
accusativedas Mohrdie Mohre
dativedem Mohrden Mohren
genitivedes Mohrender Mohre