die Mittagssonne

Meanings

1. 1.

   der Sonnenschein am Mittag, wenn die Sonne ihren höchsten Stand erreicht hat

   • “Die unvernünftigen bleichen Engländer liegen alle in der prallen Mittagssonne am Strand.”
   • “„Ich glaube, wir alle waren sekundenlang förmlich geblendet, als die starken Strahlen der Mittagssonne auf den Inhalt der Kiste trafen.“”
   • “„Der Senf glänzte in der Mittagssonne wie flüssiges Gold.“”
   • “„Unter der Mittagssonne glänzt das burgundische Dach in seinem seltsamen Schlangenhautmuster mit rautenförmigen Bändern, schwarz und grün, ocker, rot.“”
   • “„Als er zum Auto zurückging, dessen Rostflecken in der Mittagssonne sichtbar wurden, fiel ihm erneut das Medikamenten-Päckchen ein.“”

   Englishmidday sun, noonday sun

   Españolsol del mediodía, sol cenital

   Françaissoleil de midi, soleil au zénith

   Italianosole di mezzogiorno, sole a picco

   Portuguêssol do meio-dia, sol a pino

   Русскийполуденное солнце, солнце в зените

   Türkçeöğle güneşi, tepede güneş

   Українськаполудневе сонце, сонце в зеніті

   Ελληνικάμεσημεριανός ήλιος

   Tiếng Việtnắng trưa, mặt trời giữa trưa

   العربيةشمس الظهيرة, شمس منتصف النهار