der Mithelfer

Meanings

1. 1.

   jemand, der einen anderen/andere bei einer Aktion unterstützt

   • “Bei der Ernte werden viele Mithelfer benötigt.”

   Englishhelper, assistant, supporter

   Españolcolaborador, ayudante, asistente

   Françaisassistant, aide, collaborateur

   Italianocollaboratore, aiutante, assistente

   Portuguêscolaborador, ajudante, assistente

   Русскийпомощник, ассистент, соратник

   Türkçeyardımcı, destekçi, asistan

   Українськапомічник, асистент, співпрацівник

   Ελληνικάβοηθός, συνεργάτης

   Tiếng Việtngười hỗ trợ, người trợ giúp, cộng tác viên

   العربيةمساعد, معاون, مساند
2. 2.

   jemand, der sich an einer kriminellen Aktion unterstützend beteiligt

   • “„Außerdem haben Khedache und Dubreucq ein Netzwerk von Informanten und Mithelfern aufgebaut.“”

   Englishaccomplice, accessory

   Españolcómplice, compinche

   Françaiscomplice

   Italianocomplice, corresponsabile

   Portuguêscúmplice

   Русскийсоучастник

   Türkçesuç ortağı

   Українськаспівучасник

   Ελληνικάσυνένοχος

   Tiếng Việtđồng phạm

   العربيةشريك في الجريمة, متواطئ