der Mister

Meanings

1. 1.

   in englischsprachigen Ländern höfliche Anrede vor dem Namen

   • “Ich darf Ihnen Mister Smith vorstellen.”

   Englishmister, Mr., Mister

   Españolseñor, Señor, Don

   Françaismonsieur, Monsieur, Mister

   Italianosignore, signor, Signor, Mister

   Portuguêssenhor, Senhor, Mister

   Русскийгосподин, Мистер, Господин

   TürkçeBay, Mister

   УкраїнськаПан, Містер

   ΕλληνικάΚύριος, Μίστερ

   Tiếng ViệtÔng, Mister

   العربيةسيد, مستر
2. 2.

   Sieger in einem Schönheitswettbewerb für Männer

   • “Drei Monate lang waren die 16 Kandidaten für den Titel des Mister Schweiz gemeinsam auf Tournee; während dieser Zeit muss es passiert sein.”

   EnglishMister, Mr.

   EspañolMíster, Mister

   FrançaisMister, Monsieur

   ItalianoMister, Signor

   PortuguêsMister, Sr. Mister

   РусскийМистер, Мистер конкурса

   TürkçeBay, Bay Yarışması

   УкраїнськаМістер, Містер конкурсу

   ΕλληνικάΜίστερ, Κύριος διαγωνισμού

   Tiếng ViệtNam vương, Mister

   العربيةمستر, السيد الفائز
3. 3.

   Bezeichnung für einen Mann, der etwas repräsentiert

   • “Während ihr Liebster sich in der Ukraine dem runden Leder widmet, stehen Schweini-Freundin Sarah Brandner gleich zwei neue Männer zur Seite: Zusammen mit "Mister Tagesschau" Jan Hofer und Berufs-Romantiker Kai Pflaume soll die 23-Jährige den Samstagabend der Öffentlich-Rechtlichen aufhübschen.”

   EnglishMister, Mr.

   EspañolMíster

   FrançaisMister

   ItalianoMister

   PortuguêsMister

   РусскийМистер

   TürkçeMister

   УкраїнськаМістер

   ΕλληνικάΜίστερ

   Tiếng ViệtMister

   العربيةمستر