der Mindestabstand

Meanings

1. 1.

   kleinster zugelassener/empfohlener Zwischenraum

   • “Der Mindestabstand des neuen Gebäudes von den befindlichen Gebäuden ist baurechtlich festgelegt.”
   • “Zwischen zwei Starts mit dem Ziel USA oder Kanada muss ein Mindestabstand eingehalten werden.”
   • “Der Mindestabstand zu dem vorherfahrenden Kraftfahrzeug muss gewahrt bleiben.”
   • “In der Richtlinie sind magnetische Mindestabstände für elektrische Komponenten der Schiffsausrüstung definiert.”
   • “„Unter den behutsamen Händen erfahrender Reiseleiter sollen sie in Mindestabständen an einsamen Stromschnellen Irlands verteilt werden, um dort zu angeln.“”
   • “„Und dann nähert sich ihm Mesmer und unterbietet den atmosphärisch angenehmen Mindestabstand von dreißig Zentimetern.“”

   Englishminimum distance, minimum spacing

   Españoldistancia mínima, espaciado mínimo

   Françaisdistance minimale, écart minimal

   Italianodistanza minima, spaziatura minima

   Portuguêsdistância mínima, espaçamento mínimo

   Русскийминимальное расстояние, минимальный интервал

   Türkçeminimum mesafe, minimum aralık

   Українськамінімальна відстань, мінімальний проміжок

   Ελληνικάελάχιστη απόσταση, ελάχιστος χώρος

   Tiếng Việtkhoảng cách tối thiểu, khoảng cách tối thiểu cho phép

   العربيةالمسافة الدنيا, الفاصل الأدنى