Meanings
- 1.
- “Die Militarisierung des Gegners schreitet voran.”
no-glossEnglishmilitarizationFrançaismilitarisationРусскиймилитаризация - 2.
das Aufstellen von Truppen oder die Errichtung militärischer Anlagen
- “„Besorgniserregend ist dabei besonders die Militarisierung am Horn von Afrika.“”
Englishmilitarization, deployment of troopsEspañolmilitarización, despliegue de tropasFrançaismilitarisation, déploiement de troupesItalianomilitarizzazione, schieramento di truppePortuguêsmilitarização, implantação militarРусскиймилитаризация, размещение войскTürkçeaskerileştirme, asker konuşlandırmaУкраїнськамілітаризація, розміщення військΕλληνικάστρατιωτικοποίηση, ανάπτυξη στρατευμάτωνTiếng Việtquân sự hóa, triển khai quân độiالعربيةعسكرة, نشر القوات العسكرية - 3.
die Organisierung des Militärwesen eines Landes
Englishmilitarization of the armed forcesEspañolmilitarización de las fuerzas armadasFrançaismilitarisation des forces arméesItalianomilitarizzazione delle forze armatePortuguêsmilitarização das forças armadasРусскиймилитаризация вооружённых силTürkçesilahlı kuvvetlerin askerileştirilmesiУкраїнськамілітаризація збройних силΕλληνικάστρατιωτικοποίηση των ενόπλων δυνάμεωνTiếng Việtquân sự hóa lực lượng vũ trangالعربيةعسكرة القوات المسلحة - 4.
etwas oder jemanden in den Dienst des Militarismus stellen
- “Seine geistige Militarisierung war mit dem Eintritt in die Armee auch körperlich geworden.”
- “„Im Prozess der Militarisierung weiter Bevölkerungsschichten im Kaiserreich kam den Kriegsvereinen eine bedeutende Rolle zu.“”
Englishmilitarization, placing under military controlEspañolmilitarización, poner al servicio del militarismoFrançaismilitarisation, mise au service du militarismeItalianomilitarizzazione, assoggettamento al militarismoPortuguêsmilitarização, colocar a serviço do militarismoРусскиймилитаризация, подчинение милитаризмуTürkçeaskerileştirme, militarizme hizmet ettirmeУкраїнськамілітаризація, підпорядкування військовому контролюΕλληνικάστρατιωτικοποίηση, ένταξη στον μιλιταρισμόTiếng Việtquân sự hóa, đặt dưới sự kiểm soát của quân độiالعربيةعسكرة, إخضاع للخدمة العسكرية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Militarisierung | die Militarisierungen |
| accusative | die Militarisierung | die Militarisierungen |
| dative | der Militarisierung | den Militarisierungen |
| genitive | der Militarisierung | der Militarisierungen |