die Meterware

Meanings

1. 1.

   Ware, vor allen Stoffe, die nach Bedarf des Kunden zugeschnitten verkauft wird

   • “„Bald begann er, größere Waren zu verkaufen: Schals, Tücher, Kunstseide oder Georgette als Meterware - dieses Wort sprach er mit einem solchen Entzücken aus, dass man Gänsehaut bekam.“”

   Englishfabric sold by the meter, material sold by the yard, fabric by the yard

   Españoltela a metros, género a metros

   Françaistissu au mètre, étoffe au mètre

   Italianotessuto al metro, stoffa al metro

   Portuguêstecido por metro, tecido a metro

   Русскийткань на метраж, материал на метраж

   Türkçemetrelik kumaş, kesimli kumaş

   Українськатканина на метраж, матеріал на метраж

   Ελληνικάύφασμα με το μέτρο, ύφασμα κατά παραγγελία

   Tiếng Việtvải bán theo mét, vải bán theo chiều dài

   العربيةقماش يباع بالمتر, أقمشة بالمتر