das Merzvieh

das · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    zur Zucht ungeeignete Nutztiere, die daher unter die Merzung fallen, und ausgemerzt (getötet) werden

    • Nun hat man bei allen Schäfereien, wo nicht etwa der seltene Fall eintritt, daß alle Thiere als Zuchtvieh verkauft würden, jährlich eine Zahl Hammel und Merzvieh zum Verkaufe an Fleischer. (1841)
    archaic
    Englishcull animal, animal for culling
    Españolanimal de descarte, animal de desecho
    Françaisanimal de réforme, bête de réforme
    Italianoanimale da scarto, animale da eliminare
    Portuguêsanimal de descarte, animal de abate
    Русскийбракованный скот, отбракованное животное
    Türkçeselekte hayvan, elenecek hayvan
    Українськавибракувана тварина, тварина на вибраковку
    Ελληνικάζώο προς απόρριψη, ζώο για σφαγή λόγω μη καταλληλότητας
    Tiếng Việtvật nuôi loại thải, gia súc loại bỏ
    العربيةحيوان مستبعد, حيوان مُعزل

Declension

Casesingularplural
nominativedas Merzvieh
accusativedas Merzvieh
dativedem Merzvieh
genitivedes Merzviehs