die Menschenrasse

Meanings

1. 1.

   die Gesamtheit der Menschen

   • “Verschwörungstheoretiker behaupten Ausserirdische unterwanderten Führungspositionen, um die Menschenrasse zu versklaven.”

   Englishhuman race, mankind

   Españolraza humana, humanidad

   Françaishumanité, genre humain, espèce humaine, race humaine

   Italianorazza umana, umanità

   Portuguêsraça humana, humanidade

   Русскийчеловечество, раса людей

   Türkçeinsan ırkı, insanlık

   Українськалюдська раса, людство

   Ελληνικάανθρώπινη φυλή, ανθρωπότητα

   Tiếng Việtgiống người, nhân loại

   العربيةالعرق البشري, البشرية
2. 2.

   eine Untergruppe von Menschen, die bestimmte, subjektiv ausgewählte Merkmale oder eine bestimmte Herkunft teilen

   • “Es gibt Systematiken, die nur drei und solche, die zweihundert Menschenrassen unterscheiden.”

   Englishhuman race, race (of people)

   Españolraza humana, raza (de personas)

   Françaisrace (d'êtres humains), race humaine

   Italianorazza umana, razza (umana)

   Portuguêsraça humana, raça (de pessoas)

   Русскийчеловеческая раса, раса людей

   Türkçeinsan ırkı, ırk (insan)

   Українськараса людей, людська раса

   Ελληνικάανθρώπινη φυλή, ράτσα ανθρώπων

   Tiếng Việtchủng tộc người, giống loài người

   العربيةالعرق البشري, عرق البشر