Meanings
- 1.
Eindruck oder Meinung, die eine Person über Menschen hat
- “„Ich glaube, wir können es schaffen, aus unserer Sprachlosigkeit und unseren Fehlern der Vergangenheit zu lernen, einander zu verstehen, zu akzeptieren und ein gesundes, der Kulturenvielfalt in unserem Lande Rechnung tragendes Menschenbild zu entwickeln.“”
- “„Es ist das Neue, das sie dem modernen Menschenbild eingeschrieben hat.“”
- “„Dieser würde damit zum »guten Menschen« aufgewertet, den es in Buschs Menschenbild überhaupt nicht gab.“”
Englishview of humanity, conception of human beingsEspañolvisión del ser humano, concepción sobre las personasFrançaisimage de l'être humain, vision de l'homme, conception de l'humanitéItalianoconcezione dell'essere umano, visione dell'uomoPortuguêsvisão do ser humano, conceito sobre as pessoasРусскийпредставление о человеке, восприятие человекаTürkçeinsan anlayışı, insana bakış açısıУкраїнськауявлення про людину, бачення людиниΕλληνικάαντίληψη για τον άνθρωπο, εικόνα για τον άνθρωποTiếng Việtquan niệm về con người, nhận thức về con ngườiالعربيةتصوّر عن الإنسان, نظرة إلى الإنسان
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Menschenbild | die Menschenbilder |
| accusative | das Menschenbild | die Menschenbilder |
| dative | dem Menschenbild | den Menschenbildern |
| genitive | des Menschenbildes | der Menschenbilder |
Compound parts
- MenschNOUNmodifier
- BildNOUNhead— picture, image, metaphor, Bild, mapped element, image subset, scene, TV image, television picture, reflection, painting, photo, illustration, idea, impression, perception, sight, view, image file