Meanings
- 1.
Sitzgelegenheit, die beim Melken verwendet wird
- “Der Melkschemel fiel laut klappernd zu Boden.”
- “„Ein Geheimnis ist sicherlich die Statik. Das ist ein sehr simples System, ein Dreibeinsystem. Das kennen wir aus der landwirtschaftlichen Frühgeschichte vom Melkschemel. Die meisten Melkschemel waren Dreibeiner.“”
- “„Das Designmöbel, das die Freckenhorsterin Kathrin Siemann entworfen hat, ist zwar einem traditionellen Melkschemel nachempfunden, aber trotzdem ein trendiges Möbelstück.“”
Englishmilking stoolEspañolbanqueta de ordeño, taburete de ordeñarFrançaistabouret de traite, tabouret de trayeurItalianosgabello da mungitura, sgabello da mungerePortuguêsbanquinho de ordenha, banco de ordenhaРусскийтабурет для доения, дойный табуретTürkçesağım taburesi, sağım iskemlesiУкраїнськастілець для доїння, табурет для доїнняΕλληνικάσκαμνί αρμέγματοςTiếng Việtghế vắt sữa, ghế ngồi khi vắt sữaالعربيةمقعد الحلب, كرسي الحلب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Melkschemel | die Melkschemel |
| accusative | den Melkschemel | die Melkschemel |
| dative | dem Melkschemel | den Melkschemeln |
| genitive | des Melkschemels | der Melkschemel |
Compound parts
- melkenVERBmodifier— to milk
- SchemelNOUNhead— stool, bench, footstool