der Meilensammler

Meanings

1. 1.

   Person, die Statusmeilen durch Flüge sammelt, um dadurch einen bestimmten Vielfliegerstatus zu erreichen oder zu behalten, oder, die Prämienmeilen durch Flüge oder sonstige meilenberechtigte Aktivitäten sammelt, um damit im Rahmen eines Vielfliegerprogramms besonders preiswerte Flüge (sogenannte Prämienflüge) buchen zu können

   • “„Besonders Etihad und British Airways haben die Bedingungen für Meilensammler im vergangenen Jahr verschlechtert.“”
   • “„Meilensammler müssen zwischen Status- und Prämienmeilen unterscheiden: Statusmeilen bekommt man nur, wenn man auch wirklich fliegt.“”
   • “„Für den Meilensammler bleibt die Frage: Wo lege ich meine Meilen am besten an?“”
   • “„Allerdings müssen Meilensammler eines beachten: Steuern und Gebühren des Prämienfluges sind extra zu zahlen.“”

   Englishfrequent flyer mile collector, mileage collector, frequent flyer

   Españolcoleccionista de millas, acumulador de millas, cazador de millas

   Françaiscollectionneur de miles, accumulateur de miles, chasseur de miles

   Italianoaccumulatore di miglia, collezionista di miglia, frequent flyer

   Portuguêsacumulador de milhas, colecionador de milhas, milheiro

   Русскийсобиратель миль, коллекционер миль

   Türkçemil biriktiren, mil toplayıcı, mil avcısı

   Українськазбирач миль, колекціонер авіамиль

   Ελληνικάσυλλέκτης μιλίων, κυνηγός μιλίων

   Tiếng Việtngười tích lũy dặm bay, người săn dặm thưởng

   العربيةجامع الأميال, هاوي جمع الأميال