der Mediolekt

Meanings

1. 1.

   Sprachvarietät, die sich in den Medien herausgebildet hat

   • “„Die äußeren sechs Ecken stellen sprachliche Großbereiche (‚Lekte‘) dar, die sich nach dem Medium (Mediolekte), der Funktion (Funktiolekte), der arealen Verteilung (Dialekte), der Sprechergruppen (Soziolekte), nach Alter und Geschlecht (Sexolekte, Alterssprachen) und nach Interaktionstypen bzw. Situationen (Situolekte) unterscheiden.“”
   • “„Löfflers Varietäten-Modell unterscheidet bei den Mediolekten geschriebener und gesprochener Sprache, bei den Funktiolekten gibt es eigens die Kategorie des Pressewesens bzw. der Zeitungssprache.“”
   • “„Einen Mediolekt ‚Zeitungssprache‘ beispielsweise gibt es nicht, schon gar nicht seit der immer stärkeren Differenzierung von Zeitungstextsorten im 19. Jahrhundert.“”

   Englishmedialect, media language variety

   Españolmediolecto, variedad lingüística mediática

   Françaismédiolecte, variété linguistique médiatique

   Italianomedioletto, varietà linguistica mediatica

   Portuguêsmedioleto, variedade midiática da língua

   Русскиймедиолект, медийный языковой вариант

   Türkçemedyolekt, medya dil varyantı

   Українськамедіолект, медійний мовний різновид

   Ελληνικάμεσολεκτό, μιντιακή γλωσσική ποικιλία

   Tiếng Việtphương ngữ truyền thông, biến thể ngôn ngữ truyền thông

   العربيةميديوليكت, تنوع لغوي إعلامي