die Maximalforderung

Meanings

1. 1.

   extrem hohe/anspruchsvolle Forderung

   • “„Diese Maximalforderungen waren eine direkte Provokation der Staatsmacht.“”
   • “„Dabei waren Unbeugsamkeit und Kompromisslosigkeit wichtig, denn nur derjenige, der bis zum Ende an seinen Maximalforderungen festhielt, konnte den Sieg davontragen.“”

   Englishmaximum demand, excessive demand

   Españolexigencia máxima, demanda excesiva

   Françaisexigence maximale, revendication excessive

   Italianorichiesta massima, pretesa eccessiva

   Portuguêsexigência máxima, demanda excessiva

   Русскиймаксимальное требование, чрезмерное требование

   Türkçeazami talep, aşırı talep

   Українськамаксимальна вимога, надмірна вимога

   Ελληνικάμέγιστη απαίτηση, υπέρμετρη απαίτηση

   Tiếng Việtyêu cầu tối đa, yêu sách quá mức

   العربيةمطلب أقصى, مطلب مفرط