das Marktrecht

Meanings

1. 1.

   Erlaubnis/Privileg, Märkte abhalten zu dürfen

   • “„Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“”

   Englishmarket privilege, market right

   Españolprivilegio de mercado, derecho de mercado

   Françaisprivilège de marché, droit de marché

   Italianoprivilegio di mercato, diritto di mercato

   Portuguêsprivilégio de mercado, direito de mercado

   Русскийрыночная привилегия, право на проведение рынка

   Türkçepazar ayrıcalığı, pazar hakkı

   Українськапривілей на проведення ринку, право на проведення ринку

   Ελληνικάπρονόμιο αγοράς, δικαίωμα αγοράς

   Tiếng Việtquyền tổ chức chợ, đặc quyền tổ chức chợ

   العربيةامتياز السوق, حق إقامة السوق
2. 2.

   Gesamtheit der rechtlichen Vorschriften, die das Veranstalten besonderer Märkte (Wochenmärkte, Jahrmärkte und so weiter) betreffen

   Englishmarket regulations, market law

   Españolregulación de mercados, legislación sobre mercados

   Françaisréglementation des marchés, droit des marchés

   Italianonormativa sui mercati, legge sui mercati

   Portuguêsregulamentação de mercados, legislação sobre mercados

   Русскийправовое регулирование рынков, рыночное право

   Türkçepazar düzenlemeleri, pazar hukuku

   Українськаправове регулювання ринків, ринкове право

   Ελληνικάνομοθεσία για τις αγορές, κανονισμοί αγορών

   Tiếng Việtquy định về chợ, luật thị trường

   العربيةتنظيم الأسواق, قانون الأسواق