der Marktanteilsverlust

Meanings

1. 1.

   Verringerung/Rückgang des Marktanteils

   • “„Demnach wird der Schaden aus dem Marktanteilsverlust und verhindertem Zugewinn im Breitbandinternetmarkt sowie in den angrenzenden Märkten Festnetztelefonie- und Mobilfunkmarkt auf insgesamt 457 Millionen Franken beziffert, so Sunrise.“”

   Englishloss of market share, decline in market share

   Españolpérdida de cuota de mercado, bajada de cuota de mercado

   Françaisperte de part de marché, recul de part de marché

   Italianoperdita di quota di mercato, calo della quota di mercato

   Portuguêsperda de participação de mercado, diminuição da fatia de mercado

   Русскийпотеря доли рынка, снижение рыночной доли

   Türkçepazar payı kaybı, pazar payında düşüş

   Українськавтрата частки ринку, зменшення ринкової частки

   Ελληνικάαπώλεια μεριδίου αγοράς, μείωση μεριδίου αγοράς

   Tiếng Việtmất thị phần, sụt giảm thị phần

   العربيةفقدان الحصة السوقية, انخفاض الحصة السوقية