Meanings
- 1.
Regierung, die von einer dominierenden, fremden Macht gesteuert wird
- “„Der von Berlin kontrollierten Marionettenregierung des Marschalls Philippe Pétain in Vichy ist ebenso daran gelegen, im Alltag der Franzosen den Anschein von Normalität zu wahren, und dazu gehört die Aufrechterhaltung des regulären Kulturbetriebs, der freilich einer strengen Zensur seitens der deutschen Propagandaabteilung unterliegt.“”
Englishpuppet government, puppet regimeEspañolgobierno títere, régimen títereFrançaisgouvernement fantoche, régime fantocheItalianogoverno fantoccio, governo burattinoPortuguêsgoverno fantoche, governo marioneteРусскиймарионеточное правительство, марионеточный режимTürkçekukla rejim, kukla hükümetУкраїнськамаріонетковий уряд, маріонетковий режим, маріонеткова владаΕλληνικάκυβέρνηση-μαριονέτα, μαριονέτα κυβέρνησηTiếng Việtchính phủ bù nhìn, chính quyền bù nhìnالعربيةحكومة دمية, حكومة صورية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Marionettenregierung | die Marionettenregierungen |
| accusative | die Marionettenregierung | die Marionettenregierungen |
| dative | der Marionettenregierung | den Marionettenregierungen |
| genitive | der Marionettenregierung | der Marionettenregierungen |
Compound parts
- MarionetteNOUNmodifier— puppet, marionette, figurehead
- RegierungNOUNhead— government, administration, government agency, administrative authority