die Mangelerscheinung

Meanings

1. 1.

   meist im Plural: Zustand, der durch ein Fehlen von bestimmten Nährstoffen oder Vitaminen gekennzeichnet ist; dies kann zu gesundheitlichen Problemen oder Beeinträchtigungen führen

   • “„Da Vitamin B6 in den meisten Nahrungsmitteln in ausreichender Menge vorhanden ist, treten Mangelerscheinungen selten auf.“”
   • “[Riboflavin/Vitamin B2:] „Bei normaler Ernährung treten keine Mangelerscheinungen auf.“”
   • “„Die Insassen erhalten keine Früchte, weswegen oft Mangelerscheinungen auftreten.“”
   • “„Wer für die Gesundheit hungert, sollte auf jeden Fall darauf achten, dass keine Mangelerscheinungen auftreten.“”
   • “[Bei Sklerodermie] „ist die Aufnahmefähigkeit für Nährstoffe eingeschränkt, dadurch kann es zu Mangelerscheinungen kommen.“”
   • “„Mangelerscheinungen können sich außerdem bei Magen-Darm-Erkrankungen, bestimmten Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Appetitlosigkeit (Anorexie) ergeben.“”
   • “„Wer sich ausschließlich von Rohkost ernährt, kann also auch Mangelerscheinungen entwickeln.“”
   • “[Pantothensäure:] „Der tägliche Bedarf von etwa zehn Milligramm wird durch die Nahrung und die von den Darmbakterien gebildete Pantothensäure gedeckt, sodass ausgeprägte Mangelerscheinungen beim Gesunden nicht beobachtet werden.“”
   • “„Relativ häufig haben Betroffene außerdem zugleich einen zu niedrigen Folsäure- und Zinkspiegel, was zu Mangelerscheinungen und Infektanfälligkeit führen kann.“”
   • “[Vitamin K:] „Mangelerscheinungen und damit Blutgerinnungsstörungen entstehen bei ungenügender Resorption (Dünndarmerkrankungen, z. B. chronische Enteritis) oder nach Schädigung der Dünndarmschleimhaut durch Antibiotika.“”
   • “„Die biologische Bedeutung des Arsens für den Menschen ist noch nicht vollständig geklärt. Es gilt als Spurenelement im Menschen, Mangelerscheinungen wurden aber bisher nur an Tieren nachgewiesen.“”
   • “[Schlagzeile:] „Mangelerscheinung bei Tomaten richtig behandeln“”

   Englishdeficiency symptom, sign of deficiency

   Españolsíntoma de carencia, síntoma de deficiencia

   Françaissymptôme de carence, symptôme de déficit

   Italianosintomo da carenza, sintomo da deficienza

   Portuguêssintoma de carência, sintoma de deficiência

   Русскийсимптом нехватки, признак дефицита

   Türkçeeksiklik belirtisi, yetersizlik belirtisi

   Українськаознака дефіциту, симптом нестачі

   Ελληνικάσύμπτωμα έλλειψης, ένδειξη ανεπάρκειας

   Tiếng Việttriệu chứng thiếu hụt, dấu hiệu thiếu chất

   العربيةعرض نقص, علامة نقص