Meanings
- 1.
(klösterliche) Gemeinschaft für Männer, die nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen
- “„Mönchsorden im Sinne der organisatorischen Einheit waren dem frühen Mittelalter unbekannt.“”
- “„Dieser arme Mann, dem ich jeden Tag einen Taler zu sechs Franken gab, sah in mir einen Engel, einen Diener der Vorsehung; ich meinerseits hielt ihn in meiner verrückten angeblichen Berufung für einen Teufel, den mir die Hölle gesandt hatte, denn er nutzte jede Unterbrechung seiner langen Lektionen aus, um mir Schlechtes über alle Mönchsordenzu berichten.“”
Englishmonastic order, order of monksEspañolorden monástico, orden de monjesFrançaisordre monastique, ordre de moinesItalianoordine monastico, ordine di monaciPortuguêsordem monástica, ordem de mongesРусскиймонашеский орден, орден монаховTürkçekeşiş tarikatı, manastır tarikatıУкраїнськамонаший орден, чернечий орденΕλληνικάμοναστικό τάγμα, τάγμα μοναχώνTiếng Việtdòng tu nam, dòng tu của các thầy tuالعربيةرتبة رهبانية, طائفة رهبانية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Mönchsorden | die Mönchsorden |
| accusative | den Mönchsorden | die Mönchsorden |
| dative | dem Mönchsorden | den Mönchsorden |
| genitive | des Mönchsordens | der Mönchsorden |
Compound parts
- MönchNOUNmodifier— monk, friar, cover tile, monk tile, monk sluice, blackcap, hooded owlet moth, Cucullia (genus of moth), stag without antlers, humpless deer
- OrdenNOUNhead— society, association, order, religious order, knightly order, medal, decoration, sequence, custom, practice, command, rule, monastic rule