die Luftpost

Meanings

1. 1.

   das auf dem Luftweg beförderte Postgut

   • “Die Luftpost ist teurer als eine Sendung auf dem Seeweg.”
   • “„Außer dem Handstempel wurde 1934 in Stuttgart für eingehende Luftpost auch ein schöner Rollstempel verwendet, von dem ich derzeit nur einen nicht ganz perfekten Abschlag (oben Briefmitte) zeigen kann.“”

   Englishairmail

   Españolcorreo aéreo

   Françaiscourrier aérien, poste aérienne

   Italianoposta aerea, posta via aerea

   Portuguêscorreio aéreo

   Русскийавиапочта

   Türkçeuçak postası, hava postası

   Українськаавіапошта

   Ελληνικάαεροπορικό ταχυδρομείο, αεροπορική αλληλογραφία

   Tiếng Việtthư gửi bằng đường hàng không, thư máy bay, bưu phẩm đường hàng không

   العربيةبريد جوي
2. 2.

   Beförderung der Post auf dem Luftweg

   • “„Bis heute ist die Luftpost in puncto Schnelligkeit unübertroffen.“”
   • “„Damit begann für die Luftpost und Luftfahrt eine neue Ära, handelte es sich doch um den ersten planmäßigen, auf Dauer angelegten regelmäßigen Linienflugverkehr der Welt!“”
   • “„Im Bereich Luftpost entstanden interessante Briefmarken und Belege, die zu sammeln vielen Freude macht.“”

   Englishairmail, air mail, aerial mail

   Españolcorreo aéreo, envío aéreo

   Françaisposte aérienne, courrier aérien

   Italianoposta aerea, invio aereo

   Portuguêscorreio aéreo, envio aéreo

   Русскийавиапочта, воздушная почта

   Türkçehava postası, hava yolu ile gönderim

   Українськаавіапошта, повітряна пошта

   Ελληνικάταχυδρομείο αέρος, αεροπορικό ταχυδρομείο

   Tiếng Việtbưu phẩm hàng không, thư hàng không

   العربيةالبريد الجوي, إرسال جوي