Meanings
- 1.
Form von Arbeit in einem gesellschaftlichen Zusammenhang, bei der Arbeitskraft zum Zwecke des Erwerbs einer Gegenleistung (Lohn) verkauft wird
- “Die Zahl derjenigen, die ihr Einkommen aus ganz normaler Lohnarbeit beziehen, wird immer kleiner.”
- “„Jedem wird dabei klar, wie schlecht es um die weitere Zukunft jener Kinder bestellt ist, denen wegen zu frühzeitiger und übermäßiger Lohnarbeit eine richtige körperliche und geistige Entwicklung versagt bleibt, und die darum nur zu sehr Gefahr laufen, dem Verbrecherthum oder der Armuth anheimzufallen; keiner kann sich der Besorgnis verschließen, daß in Anbetracht der großen Zahl von gewerblich thätigen Kindern die ganze Nation in Mitleidenschaft gezogen ist.“”
- “„Da die Reservate nicht genug Land bieten, um alle dort lebenden Menschen zu ernähren, verpflichten sich immer mehr schwarze Bauern zu einfacher Lohnarbeit in den Minen oder ziehen in die Städte, um irgendwie zu überleben.“”
Englishwage labor, paid employmentEspañoltrabajo asalariado, empleo remuneradoFrançaissalariat, travail salarié, emploi salariéItalianolavoro salariato, lavoro dipendentePortuguêstrabalho assalariado, emprego remuneradoРусскийнаёмный труд, работа по наймуTürkçeücretli emek, ücretli çalışmaУкраїнськанаймана праця, заробітна працяΕλληνικάμισθωτή εργασία, εργασία με αμοιβήTiếng Việtlao động làm thuê, lao động hưởng lươngالعربيةالعمل المأجور, العمل بأجر
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Lohnarbeit | die Lohnarbeiten |
| accusative | die Lohnarbeit | die Lohnarbeiten |
| dative | der Lohnarbeit | den Lohnarbeiten |
| genitive | der Lohnarbeit | der Lohnarbeiten |
Compound parts
- LohnNOUNmodifier— wage, salary, reward, consequence, result
- ArbeitNOUNhead— work, labour, labor, creative work, self-chosen activity, employment, task, work activity, job, business, examination, work relationship, test, exam, classwork, written exam, factor of production, work (in physics), effort, struggle, piece of work, result, product, workplace, place of work